Maison Franco Taiwanaise en France

我們住在巴黎,想念台灣,愛我們的家人,更珍惜這裏的朋友。
首頁­常見問題­搜尋­會員註冊­會員列表­會員群組­登入
發表新主題   回復主題分享 | 
 

 換法國駕照

上一篇主題 下一篇主題 向下 
發表人內容
philalibre
Admin


文章總數: 19
注冊日期: 2007-04-05

發表主題: 換法國駕照   周一 五月 14, 2007 2:53 pm

最近剛換法國駕照,上來分享一下心得。

首先請各位「新移民」把握這個一生只有一次的機會,法國和台灣簽了協議,台灣人在擁有非學生以外的法國居留証後,一年內可以免費將台灣駕照換成法國駕照。不過在等待居留證核發期間的Récépissé階段是不能去申請的。所以大致上來說程序如下(巴黎地區):

1. 拿到居留證後,到Cité的警察總署,進門後右手邊的第一扇門,Permis de Conduire 辦公室,跟櫃台表示要換取駕照。他會要你出示戶護照、居留、駕照正本和公証過後的翻譯本(這個文件代表處可以辦)。證明你有資格直接轉換後,會給你一個面談時間,一般來說是1~2個月後。要是你不滿意等待的漫長,他一定會跟你說其實你只要憑公証本就可以合法開車了,所以抗議是無效的。

2. 面談當天,我強烈建議約一大早,八點半第一位,而且最好八點就去排隊,不然就會像我一樣,明明約八點半,卻一直等到十點才面談。雖然說是面談,事實上就是審查文件,這時除了之前跟櫃檯出示過的文件以外,每樣都要加上兩份影印本,另外還要兩張大頭照。

3. 審件以後你的駕照正本不會歸還,不過這點好解決,回台灣時去監理站辦理遺失,當場就會發給你另一張台灣駕照。

4. 接著就退到一旁等待領件,大約只須等候10~15分鐘,領件時要注意法國駕照上是否明白的在A1(125c.c.機車)、B1和B(自用小客車)三欄都蓋上章。OK的話,簽個名,你的法國駕照就到手啦!

法國人一般考駕照的程序,既嚴格又昂貴,所以再次呼籲大家千萬不要忘了來法國的第一年去換駕照,既省事又省錢喔。
回頂端 向下
檢視會員個人資料
philalibre
Admin


文章總數: 19
注冊日期: 2007-04-05

發表主題: Code de la route art. R222-3   周二 五月 22, 2007 3:58 pm

Je reviens pour completer mon expérience avec la loi écrite.

Conduire en France avec un permis hors Union européenne

Tout titulaire d'un permis de conduire délivré par un Etat extérieur à l'Union européenne (UE) ou à l'Espace économique européen (EEE) peut l'utiliser pendant une durée d'un an à compter de la date d'acquisition de sa résidence habituelle en France, s'il remplit certaines conditions.



Conditions à remplir


S'il est de nationalité française, l'intéressé doit avoir été domicilié au moins six mois dans le pays où le permis lui a été délivré.

S'il est de nationalité étrangère, il doit l'avoir obtenu avant la délivrance de son premier titre de séjour. Un étranger travaillant et résidant en France, qui passe le permis dans son pays d'origine, ne peut l'utiliser en France.



Autres conditions à remplir :


le permis doit être en cours de validité,

il doit avoir été délivré par l'Etat dans lequel l'intéressé a sa résidence normale,

il doit être rédigé en français, ou accompagné d'une traduction officielle.

l'intéressé doit avoir l'âge minimal pour conduire en France les véhicules de la catégorie équivalente,

l'intéressé ne doit pas faire l'objet, dans le pays d'origine, d'une mesure de suspension, restriction ou annulation du droit de conduire.



Echange du permis contre un permis français


Le permis national, en cours de validité, peut être échangé contre le permis français, sans que son titulaire soit tenu de subir les examens du permis de conduire.

La demande doit être faite à la préfecture, dans [b]un délai d'un an
à compter de la date d'acquisition de la résidence habituelle en France.



Permis non valide


Au-delà de ce délai, ce permis n'est plus reconnu et son titulaire perd tout droit de conduire un véhicule pour lequel le permis de conduire est exigé.

L'intéressé doit se présenter à l'examen du permis de conduire.

En cas de conduite sans permis de conduire en cours de validité, l'auteur est passible d'une amende de 4e classe.



Pour toute information, s'adresser :


à la préfecture du domicile,

à Paris, à la préfecture de police.

En savoir plus, voir le lien:
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1459.xhtml?&n=Papiers&l=N21&n=Papiers%20du%20v%C3%A9hicule%20et%20permis%20de%20conduire&l=N368&n=Permis%20de%20conduire&l=N370
回頂端 向下
檢視會員個人資料
philalibre
Admin


文章總數: 19
注冊日期: 2007-04-05

發表主題: Code de la route art. R222-3   周二 五月 22, 2007 3:59 pm

Je reviens pour completer mon expérience avec la loi écrite.

Conduire en France avec un permis hors Union européenne

Tout titulaire d'un permis de conduire délivré par un Etat extérieur à l'Union européenne (UE) ou à l'Espace économique européen (EEE) peut l'utiliser pendant une durée d'un an à compter de la date d'acquisition de sa résidence habituelle en France, s'il remplit certaines conditions.



Conditions à remplir


S'il est de nationalité française, l'intéressé doit avoir été domicilié au moins six mois dans le pays où le permis lui a été délivré.

S'il est de nationalité étrangère, il doit l'avoir obtenu avant la délivrance de son premier titre de séjour. Un étranger travaillant et résidant en France, qui passe le permis dans son pays d'origine, ne peut l'utiliser en France.



Autres conditions à remplir :


le permis doit être en cours de validité,

il doit avoir été délivré par l'Etat dans lequel l'intéressé a sa résidence normale,

il doit être rédigé en français, ou accompagné d'une traduction officielle.

l'intéressé doit avoir l'âge minimal pour conduire en France les véhicules de la catégorie équivalente,

l'intéressé ne doit pas faire l'objet, dans le pays d'origine, d'une mesure de suspension, restriction ou annulation du droit de conduire.



Echange du permis contre un permis français


Le permis national, en cours de validité, peut être échangé contre le permis français, sans que son titulaire soit tenu de subir les examens du permis de conduire.

La demande doit être faite à la préfecture, dans [b]un délai d'un an
à compter de la date d'acquisition de la résidence habituelle en France.



Permis non valide


Au-delà de ce délai, ce permis n'est plus reconnu et son titulaire perd tout droit de conduire un véhicule pour lequel le permis de conduire est exigé.

L'intéressé doit se présenter à l'examen du permis de conduire.

En cas de conduite sans permis de conduire en cours de validité, l'auteur est passible d'une amende de 4e classe.



Pour toute information, s'adresser :


à la préfecture du domicile,

à Paris, à la préfecture de police.

En savoir plus, voir le lien:
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1459.xhtml?&n=Papiers&l=N21&n=Papiers%20du%20v%C3%A9hicule%20et%20permis%20de%20conduire&l=N368&n=Permis%20de%20conduire&l=N370
回頂端 向下
檢視會員個人資料
 

換法國駕照

上一篇主題 下一篇主題 回頂端 
1頁(共1頁)

這個論壇的權限:無法 在這個版面回復文章
Maison Franco Taiwanaise en France :: 法國行政手續 Administration francaise-
發表新主題   回復主題